📑 本文目錄
1. 咩係 Power of Attorney(授權書)?
Power of Attorney(授權書)係一份法律文件,由一方(授權人 / Principal)授權另一方(受權人 / Attorney)代佢處理特定事務。
簡單講:你簽咗授權書俾一個人,佢就可以代表你做一啲你指定嘅事情。
同公司嘅關係入面,授權書嘅用途好廣泛:
- 授權公司秘書去公司註冊處遞交文件
- 授權同事去銀行開戶或簽支票
- 授權律師代表公司簽買賣合約
- 授權內地合作夥伴代表公司簽內地合同
- 授權海外代理處理海外業務
⚠️ 我親身經歷:公司開咗 3 年後,我要去內地簽個重要合約,但 partner 話要我公司嘅授權書,仲要中國委託公證人認證先得。我當時以為「公司董事簽名就得」,點知文件唔收,搞到要專程飛返香港做公證,嘥咗成個星期同 $6,000 公證費。早知一早準備好。
授權書嘅法律基礎主要來自香港《授權書條例》(第31章)。條例規定咗授權書嘅格式、簽署要求、同法律效力。不過要注意,公司授權書嘅法定要求同一舨個人授權書有啲唔同,下面會詳細拆解。
2. 授權書嘅種類:一般 vs 特別 vs 持久
授權書可以按「授權範圍」同「有效期」分為幾種:
📄 一般授權書(General Power of Attorney)
授權人俾受權人「全面授權」,可以處理授權人(公司)所有嘅事務。範圍好闊,包括:簽合同、開銀行戶口、買賣資產、處理法律程序等。
- ✅ 方便:一張授權書 cover 晒所有嘢
- ❌ 風險高:受權人可以動用公司所有資產
- 💡 適合:信任度高嘅長期合作夥伴、海外分公司經理
📄 特別授權書(Special / Specific Power of Attorney)
只授權受權人處理特定一件事,例如:簽署某一份合約、去某銀行開戶、提交某份政府文件。
- ✅ 安全:範圍清晰,受權人唔可以亂嚟
- ✅ 容易 control:做完件事授權自動失效
- 💡 適合:絕大部分商業用途
📄 持久授權書(Enduring Power of Attorney)
呢種係個人用嘅(唔係公司用),主要係為咗授權人將來精神上無行為能力時,有人可以代佢處理財務事宜。公司唔會用 EPA,因為公司冇「精神上無行為能力」呢個概念。
💡 實戰建議:對公司嚟講,絕大部分情況都應該用 特別授權書,唔好貪方便簽一般授權書。範圍寫得越清楚,將來拗數嘅機會越細。我見過有公司簽咗一般授權書俾 partner,partner 用授權將公司嘅物業抵押咗出去,搞到一身蟻。
3. 公司授權書同個人授權書有咩分別?
呢個位好多人 confuse:公司董事簽名嘅授權書,同一個人簽嘅授權書,法律效力有咩唔同?
👤 個人授權書:
- 由個人簽署
- 需要見證人(Witness)
- 唔一定要用公司印章
- 授權人死咗就失效
🏢 公司授權書:
- 由公司授權嘅董事/代表簽署
- 通常要求用公司印章(Company Chop)
- 需要董事會決議(Board Resolution)授權簽署人
- 公司解散/清盤就失效
- 海外使用通常要公證
公司授權書嘅關鍵分別在於:公司係一個法人,佢嘅「意願」要通過董事會決議嚟表達。所以一份有效嘅公司授權書,背後通常要有一份董事會決議(Board Resolution),證明公司董事會同意授權某個人處理某件事。
💡 重點:如果你係代表公司簽授權書,最好同時準備一份董事會決議(Board Resolution),列明董事會決議授權邊個簽署呢份授權書,以及授權嘅範圍。好多銀行同政府部門都會要求睇 Board Resolution。
4. 公司授權書嘅法定格式要求
根據香港《授權書條例》(第31章)第2條,授權書必須符合以下格式先至有效:
✅ 簽署要求
- 授權人必須簽署授權書(公司授權書就由董事簽署)
- 簽署必須有見證人(Witness)在場
- 見證人必須簽署確認(Witness Signature)
- 見證人唔可以係受權人本人
✅ 公司授權書嘅額外要求
- 最好用公司印章(Company Chop)蓋章(雖然2014年後唔係強制,但銀行同政府部門仍然普遍要求)
- 一併提供董事會決議(Board Resolution)證明授權
- 董事簽署時要寫明身份(「For and on behalf of [公司名]」)
✅ 內容要求
- 授權人(公司)嘅全名同公司註冊編號
- 受權人嘅全名同身份證明文件號碼
- 授權範圍(要寫得越具體越好)
- 授權書嘅生效日期
- 授權書嘅有效期(如有)
- 授權人同見證人嘅簽署
⚠️ 常見陷阱:好多東主以為公司授權書「董事簽名就得」,但根據《公司條例》,公司嘅授權書通常要用公司法團印章(Common Seal)或者董事會授權嘅簽署方式。如果份授權書係要用喺海外(例如內地),仲要公證認證。唔好求祈喺網上 download 個 template 填咗就算。
5. 公司授權書最常見嘅用途
以我親身經驗同身邊東主分享,公司授權書最常用喺以下情況:
🏦 銀行業務
開公司戶口、簽貸款文件、更改簽名人授權、處理外匯交易。銀行通常有自己嘅授權書格式,唔一定接受公司自己寫嘅授權書。但如果你嘅董事唔喺香港,就需要用公司授權書授權香港同事去處理。
📝 簽署商業合約
授權某位同事或外部律師代表公司簽署合約。特別係跨境交易,對方通常要求睇到公司授權書先肯簽約。
🏠 物業買賣
公司買賣物業時,如果董事唔能夠親身出席簽約,可以用授權書授權其他人代簽。不過律師樓通常會要求授權書要經過公證。
🏛️ 政府部門
授權公司秘書或會計師去公司註冊處、稅局、勞工處等處理文件遞交同查詢。
🇨🇳 內地業務
呢個係最多香港公司需要用嘅。香港公司喺內地設立 WFOE、簽內地合約、開內地銀行戶口、處理內地訴訟,通常都需要公司授權書,仲要經過中國委託公證人認證先至有效。
🌏 海外業務
授權海外代理、處理海外知識產權申請、海外訴訟等。呢啲情況通常需要 Notary Public(國際公證人)公證 + Apostille(海牙認證)。
💰 慳錢貼士:如果你預知公司會有用授權書嘅需要(例如:董事下個月唔喺香港),最好提早 1-2 個星期準備。急住要嘅話,公證費用可以貴 1-2 倍,因為要 expedite handling。
6. 授權書要唔要公證/認證?
呢個係最多人問嘅問題。答案係:視乎你用喺邊度。
🇭🇰 香港本地使用
一般唔需要公證。只要簽署格式符合《授權書條例》要求,喺香港銀行、公司註冊處、稅局等本地機構通常都會接受。但有啲銀行會有自己嘅要求,例如要同時提供 Board Resolution 或者要見證人係律師。
🇨🇳 內地使用
一定要公證認證。根據內地法律,香港公司嘅授權書要喺內地使用,必須經過以下程序:
- 中國委託公證人(China-Appointed Attesting Officer)核證授權書嘅簽署
- 授權書+公證書遞交到中國法律服務公司(香港)有限公司加蓋轉遞專用章
- 完成後嘅文件先可以在內地使用
整個流程大約需要 5-10 個工作天,費用約 $3,000-$6,000 HKD(視乎文件複雜程度)。
🌏 海外使用(非內地)
需要做Apostille(海牙認證)。流程:
- 由香港國際公證人(Notary Public)公證授權書
- 提交到香港高等法院加簽 Apostille
- 完成後嘅文件可以用喺所有海牙公約成員國
如果目標國家唔係海牙公約成員國,就需要做領事認證(Consular Legalization),去該國駐港領事館認證,程序更複雜同耗時。
💡 慳時間貼士:如果你知道公司將來會需要用到授權書(例如確認內地業務需要),建議一次過做 2-3 份「備用授權書」,同時公證認證好。咁樣下次要用嘅時候就唔使再等一個星期,直接攞出嚟用就得。公證費用都係俾一次。
7. 授權書嘅撤回、失效同期限
🔙 撤回授權
授權人可以隨時撤回授權書,除非授權書寫明係「不可撤回」(Irrevocable)。撤回嘅方式:
- 簽署撤回授權書通知(Revocation of Power of Attorney)
- 書面通知受權人
- 通知所有已知嘅第三方(銀行、合作夥伴等)
重要:喺第三方未收到撤回通知之前,佢哋基於授權書同受權人進行嘅交易仍然有效。所以要撤回授權,一定要通知晒相關人士。
⏰ 自動失效嘅情況
- 授權書到期 — 如果授權書寫明有效期,到期自動失效
- 授權人(公司)解散/清盤 — 公司註銷咗,授權書自然失效
- 特定事項完成 — 特別授權書指定嘅事情做完,授權自動結束
- 受權人去世/破產 — 受權人個人去世或破產,授權書失效
- 公司董事變更 — 公司嘅授權書唔會因為董事變更而自動失效(要睇授權書點寫)
📅 期限建議
公司授權書最好寫明有效期,唔好寫「永久有效」或者唔寫期限。因為:
- 時間太長,受權人可能離職但授權仍然有效
- 公司政策或業務可能改變
- 銀行/政府部門對太舊嘅授權書會有疑慮
實戰建議:特別授權書有效期通常 3-6 個月;一般授權書建議最多 1 年,每年檢討一次。
⚠️ 真實案例:我朋友公司 5 年前簽咗一份一般授權書俾一個已離職嘅經理,一直冇撤回。最近嗰個前經理用返份授權書去銀行查公司戶口,銀行竟然 accept 咗!好彩佢只係查數冇轉走錢。所以記住:員工離職一定要即時撤回授權。
8. 公司授權書嘅基本結構同範本
以下係一份標準嘅公司特別授權書範本結構,你可以參考:
📄 POWER OF ATTORNEY 基本結構
1. 標題:POWER OF ATTORNEY / 授權書
2. 授權人資料:公司全名、公司註冊編號、註冊地址
3. 背景陳述(Recital):董事會決議授權簽署本授權書
4. 受權人資料:姓名、身份證/護照號碼、地址
5. 授權範圍:具體列出受權人可以做嘅事項
6. 有效期:生效日期、到期日期(如有)
7. 管轄法律:香港法律
8. 簽署欄:
SIGNED by [公司名]
acting by [董事姓名], Director
in the presence of:
Witness Name: __________
Witness Signature: __________
Witness Occupation: __________
Witness Address: __________
9. 公司印章(如有)
一份完整嘅公司授權書,建議由律師或者至少係有經驗嘅公司秘書起草。尤其係要公證嘅授權書,公證人會審視格式係咪符合要求。
💡 慳錢貼士:如果你嘅授權書唔涉及重大資產或複雜交易,你可以用公司秘書或者自己起草,然後俾公證人/律師 review。咁樣可以慳返律師起草費(約 $3,000-$8,000),淨係俾公證費(約 $1,500-$3,000)就得。但涉及物業、大額貸款、或公司轉讓嘅授權書,就唔好慳呢筆錢。
9. 中小企最常見嘅授權書錯誤
以下係我自己同身邊東主成日踩中嘅授權書錯誤:
❌ 錯誤 1:授權範圍寫得太空泛
「授權處理公司所有銀行事務」— 咁樣寫太闊,銀行通常唔會接受,因為佢哋要確定你授權嘅人係咪真係可以轉走公司嘅錢。
✅ 解決:寫清楚授權範圍,例如「授權開設公司戶口及查閱戶口結餘,但不包括轉賬及簽發支票」。
❌ 錯誤 2:冇見證人簽署
以為董事簽名就得,唔記得搵見證人。根據《授權書條例》,冇見證人嘅授權書可能無效。
✅ 解決:永遠搵一個獨立第三方做見證人,見證人唔可以係受權人。律師、會計師、公司秘書都係好嘅見證人選擇。
❌ 錯誤 3:授權書冇寫日期或有效期
授權書冇寫生效日期,對方(銀行/政府部門)有權唔接受。冇寫有效期,受權人可以無限咁用。
✅ 解決:一定要寫明生效日期同建議嘅到期日期。例如:「本授權書由 2026 年 6 月 1 日起生效,有效期至 2026 年 12 月 31 日」。
❌ 錯誤 4:用錯公證程序
授權書用喺內地但做咗 Apostille 海牙認證,或者用喺海外但做咗中國委託公證人。搞錯程序等於白做。
✅ 解決:先確認授權書會用喺邊個地方,然後揀啱嘅公證認證方式。唔 sure 就問公證人,佢哋會話你知要咩程序。
❌ 錯誤 5:員工離職後冇撤回授權
最常見又最危險嘅錯誤。員工辭職或炒咗之後,之前簽俾佢嘅授權書仲有效,佢可以繼續用授權書處理公司事務。
✅ 解決:建立公司內部授權書管理制度,每次員工離職即時發出撤回授權通知,並通知所有相關機構(銀行、供應商等)。
✅ 最佳做法:每年年尾 review 公司所有有效嘅授權書,確認:
- ☐ 受權人仲喺公司做緊
- ☐ 授權範圍仍然合適
- ☐ 未過期
- ☐ 冇需要撤回嘅授權
呢個係你每年合規 Checklist 入面好重要嘅一項。
10. 常見問題 FAQ
Q:公司授權書可唔可以俾非董事嘅人簽?
可以。授權書嘅受權人(Attorney)可以係任何人 — 董事、員工、公司秘書、律師、會計師、甚至係完全唔係公司嘅人(例如 partner、家人)。重點係授權範圍要寫清楚,同埋受權人要值得信任。
Q:授權書要唔要 stamp duty(打釐印)?
一般授權書唔需要打釐印。但如果授權書涉及物業買賣或股份轉讓,相關嘅交易文件可能需要俾印花稅,但授權書本身唔使。
Q:公司授權書可唔可以用電子簽署?
可以,但有限制。《電子交易條例》(第553章)下,電子簽署原則上有效,但以下情況唔可以用電子簽署:
- 需要公證嘅授權書(公證人要求親筆簽名)
- 涉及土地/物業交易嘅授權書
- 對方(如銀行)指定要實體簽名
簡單講:香港本地非物業嘅授權書可以用電子簽署,但要公證或涉及物業就一定要親筆簽。
Q:一份授權書可以有幾個受權人?
可以。你可以授權多個人,但要寫清楚係 Jointly(共同簽署先有效)定係 Jointly and Severally(任何一人簽署都有效)。銀行通常要求 Jointly(兩個董事一齊簽),而一般業務授權就用 Severally(任何一人簽都得)。
Q:授權書可唔可以授權俾一間公司?
可以。受權人(Attorney)可以係一間公司,而唔一定係個人。呢種情況通常用喺母公司授權子公司,或者授權俾專業服務公司(如律師行、會計師樓)代表處理事務。授權俾公司嘅話,要寫清楚公司名同公司註冊編號。
Q:授權書過期後,之前用授權書簽嘅合約仲有冇效?
有效。授權書過期或撤回,唔會影響之前喺授權有效期內已經簽署嘅合約或完成嘅交易。所以就算授權書過咗期,之前簽嘅合約仍然有效。
Q:海外公司嘅授權書喺香港用,要唔要做認證?
要。海外公司簽嘅授權書喺香港使用,通常需要經過該國嘅公證程序,然後再做 Apostille(如果係海牙公約成員國),或者做領事認證。建議先問清楚接收方嘅要求,因為每間銀行同政府部門嘅要求都可能唔同。
🎯 總結:授權書係把雙面刃,用得好幫你慳時間,用錯咗可以好大鑊
公司授權書係營運公司嘅必備工具,但好多東主對佢嘅法律效力同風險了解唔夠。
- ✅ 授權範圍要寫得明確具體
- ✅ 簽署要有見證人
- ✅ 海外使用要做啱嘅公證認證程序
- ✅ 員工離職要即時撤回授權
- ✅ 每年 review 公司所有授權書
- ❌ 唔好貪方便簽一般授權書
- ❌ 唔好唔寫有效期
- ❌ 唔好忽略見證人要求
你可以即刻做嘅 3 件事:
- 今日 — Check 公司有冇任何有效嘅授權書俾咗已離職嘅員工
- 今個星期 — 建立公司授權書登記冊,記錄所有授權書嘅簽發日期、有效期、範圍
- 下次需要時 — 先確定用喺邊個地方,然後揀啱嘅格式同公證方式
授權書呢家嘢,用得好可以慳好多時間同金錢;用錯咗,真係可以令你公司陷入萬劫不復嘅境地。小心啲,唔好懶。
📚 你可能也會有興趣:
☕ 如果呢篇文幫到你,可以 請我飲杯咖啡 支持下