僅供參考
本文章內容只係一般資訊分享,唔構成法律意見。涉及銀行開戶、海外交易或文件公證,強烈建議先諮詢你嘅公司秘書或執業律師。每間銀行嘅 KYC 要求都唔同,實際收文件標準可能因銀行而異。
目錄
1. 前言 — 銀行突然問我攞 Certificate of Incumbency
我朋友間貿易公司上年接咗一單大客,對方係新加坡公司,合約傾好晒,點知到銀行過數嗰一步,對方銀行要求提供一疊公司文件:公司註冊證書、商業登記證之外,仲有一張佢聽都冇聽過嘅嘢 — Certificate of Incumbency,中文叫「在職證明書」。
我朋友第一反應:上公司註冊處網站搵。點知搵極都冇,仲懷疑自己係咪俾人呃。後來先知道,呢張嘢根本唔係政府發出,而係要搵公司秘書或者服務商簽發嘅商業文件。佢臨急臨忙搵秘書公司出,又因為資料寫漏咗董事住址,俾銀行打回頭一次,成個流程拖咗成個月。
呢篇文章係我陪我朋友行完成個過程之後嘅總結,同你拆解 Certificate of Incumbency 係咩、幾時要、邊個出、有咩資料、要幾錢,同埋最常中伏嘅位,幫你唔使好似佢咁臨急抱佛腳。
僅供參考:本文章嘅內容只係一般資訊分享,唔構成法律意見。每間銀行嘅 KYC 文件要求都唔同,涉及實際開戶或交易,請以銀行最終要求為準。
2. Certificate of Incumbency 係咩?點解叫「在職證明書」?
Certificate of Incumbency(簡稱 COI)係一份由公司秘書或信託及公司服務提供者(TCSP)發出嘅證明文件,用嚟證明喺某一個時間點,公司嘅「在位人士」係邊幾個 — 即係現任董事、公司秘書、股東、註冊地址、股本結構等等。
"Incumbency" 呢個英文字解「現時在任/在位嘅狀態」,所以中譯做「在職證明書」好貼切:佢證明嘅唔係公司存在(嗰個係公司註冊證書做嘅事),而係「而家邊個喺公司入面做緊嘢」。
一個好重要嘅位要記住:COI 並非《公司條例》(第622章)規定嘅法定文件。公司註冊處冇得申請、政府唔會出,佢純粹係銀行同海外商業夥伴做 KYC(認識你的客戶)同盡職審查時,習慣上要求嘅商業文件。
唔好撈亂:SCR(重要控制人登記冊)係法定登記冊,公司必須備存,講緊「邊個最終擁有/控制間公司」;COI 係商業證明文件,講緊「而家邊個係董事、秘書、股東」。兩樣嘢用途唔同,但銀行做盡職審查時有機會兩樣都睇。想了解 SCR 嘅可以睇我哋嘅SCR 終極指南。
3. COI 同其他公司證明文件有咩分別?
好多東主將 COI 同公司註冊證書、商業登記證撈埋一齊,其實每張文件證明嘅嘢都唔同。畀你一張對照表:
| 文件 | 邊個出 | 證明啲咩 | 幾時用 |
|---|---|---|---|
| 公司註冊證書(Certificate of Incorporation) | 公司註冊處 | 公司喺香港合法成立、註冊編號、成立日期 | 開戶、簽約基本文件 |
| 商業登記證(Business Registration) | 稅務局 | 業務已經登記、商業登記號碼、有效期 | 開戶、報稅、政府部門 |
| 在職證明書(COI) | 公司秘書/TCSP | 現任董事、秘書、股東、股本、註冊地址 | 銀行 KYC、海外交易、盡職審查 |
| 良好聲譽證明(Good Standing) | 公司註冊處/註冊代理 | 公司仍然存續、冇被清盤或撤銷註冊 | 海外開戶、跨境交易 |
| 公司查冊報告 | 公司註冊處 | 公司註冊紀錄入面嘅公開資料 | 背景調查、盡職審查 |
真實案例:我朋友第一次交文件嗰陣,淨係交咗公司註冊證書同商業登記證,諗住「新加波銀行要嘅嘢咪就係呢啲」。點知對方回覆話齊文件,但就欠 COI,因為佢哋要知道「邊個係現任董事同股東」,而公司註冊證書上面根本冇呢啲資料。佢先明白兩張證書同 COI 嘅分別。
想了解公司查冊點做、可以查到啲咩公開紀錄?可以參考我哋嘅 香港公司查冊終極指南。
4. 邊啲情況會要 COI?
COI 唔係日常營運會用到嘅文件,通常喺以下情況先會俾人要求:
- 銀行開戶 — 尤其海外銀行、內地銀行嘅離岸戶口(NRA/OSA)、虛擬銀行,部分本地銀行做進階 KYC 時都會要求。
- 海外客戶/供應商盡職審查 — 簽大額合同、做跨境貿易,對方合規部門會要求證明邊個有權代表公司簽約。
- 集團公司文件 — 母公司擔保、關聯公司交易、集團內部結算,銀行或核數師會要求子公司出 COI。
- 信託、基金、投資者盡職審查 — 集資、融資、被收購盡職審查時,投資方會要求公司提供。
- 海外法律程序 — 外國法院或律師要求證明公司授權人身份,COI 可以作為佐證。
真實案例:另一個朋友間公司喺內地銀行開公司戶口,銀行直接俾咗一張文件清單,上面寫住「Certificate of Incumbency(董事在職證明)」。佢返嚟問我:「內地銀行都要呢張?」原來近年內地銀行對港澳公司開戶嘅 KYC 越嚟越嚴,COI 已經成為標準要求之一。
5. COI 上面有咩資料?逐欄對一對
每間秘書公司嘅 COI 格式唔完全一樣,但內容離唔開以下欄位。攞到 COI 之後,記得逐欄核對:
- 公司基本資料 — 公司全名(中英文)、公司註冊編號、成立日期。一定要同公司註冊證書完全一致。
- 註冊辦事處地址 — 公司註冊地址(Registered Office),唔係業務地址。
- 現任董事名單 — 每位董事嘅全名、住址、國籍(部分銀行要求)。呢欄係銀行最重視嘅。
- 公司秘書 — 現任公司秘書姓名/秘書公司名稱。
- 股東同持股 — 股東名單、每人持股數量同比例、已發行股本總額。
- 簽發資料 — 簽發人(公司秘書/TCSP)名稱、簽署、公司印章、簽發日期。
免費提醒:COI 唔係你寫嘅文件 — 佢係由你嘅公司秘書/TCSP 用佢哋嘅格式簽發。你要做嘅係確保佢出嚟嘅資料正確,尤其是董事名單同股本。點樣確保紀錄正確?下面第 7 節同你拆解。
6. 點樣申請 COI?費用同時間
申請 COI 嘅程序好簡單,通常就係搵你嘅公司秘書:
步驟 1:聯絡公司秘書/TCSP
如果你嘅公司秘書係外判俾秘書公司,直接搵佢哋就得。自己人做秘書嘅話,銀行好多時照樣要求由「秘書服務提供者」出,所以最後多數都係經 TCSP 出。
步驟 2:講清楚用途同要求
問清楚銀行有冇指定格式、要唔要實體正本、有效期要求(例如「30 日內簽發」)、要唔要列埋董事住址/國籍。越早確認,越少機會出錯。
步驟 3:秘書核對公司註冊處紀錄
秘書會根據公司註冊處嘅最新紀錄準備 COI。如果紀錄有問題(例如董事變更未申報),呢個位就係最容易卡住嘅地方。
步驟 4:覆核草稿
出正本之前,秘書通常會俾你過目。逐欄對一次:董事名單啱唔啱、股本啱唔啱、地址啱唔啱。
步驟 5:簽署、蓋章、出正本
確認冇問題之後,秘書會簽署並蓋公司印章,出正本(PDF 或實體)。攞到之後記得檢查簽發日期。
| 項目 | 一般範圍 |
|---|---|
| 費用 | 大約 HK$300 – HK$1,500/份 |
| 簽發時間 | 即日 – 3 個工作天(特快加錢) |
| 有效期(銀行角度) | 通常要求簽發日期 30 – 90 日內 |
| 實體正本 | 部分銀行要求郵寄正本(計埋郵寄時間) |
如果你公司嘅秘書服務係外判,想知道 DIY 定外判抵啲、外判通常包啲咩服務,可以睇我哋嘅 公司秘書服務 vs DIY 終極比較。
重要提醒:COI 嘅作用係反映「而家」嘅狀況。如果你公司嘅董事、秘書、股本或者地址啱啱變過,一定要先處理好公司註冊處嘅申報,先好去出 COI,否則出咗都係嘥錢。
7. 出 COI 前嘅隱藏中伏位:公司註冊處紀錄要啱
呢個係好多人忽略、但最易出事嘅一步。COI 上嘅資料係反映公司註冊處嘅紀錄,如果公司註冊處入面嘅資料已經過時,COI 就會出錯 — 而銀行 KYC 係會自己再查冊核對嘅。
- 董事辭任冇報 — 董事辭咗職,但冇喺 15 日內遞交 ND2A 通知公司註冊處,COI 會照樣列出佢做現任董事。
- 公司秘書變更冇報 — 換咗秘書公司冇申報,COI 會列出舊秘書。
- 註冊地址變更冇報 — 搬咗寫字樓,但註冊辦事處地址未更新。
- 股本改動冇報 — 配發新股之後冇交 NSC1,股本資料會舊。
真實案例:我朋友間公司有個董事兩個月前辭咗職,但佢哋一直冇交 ND2A。秘書公司出咗 COI 之後,銀行 KYC 一查冊就發現紀錄同佢哋掌握嘅資料唔一致,即刻將成單開戶申請列入風險審查,仲要求解釋。最後補交 ND2A、重新出 COI,前後拖咗成個月先搞掂。
所以出 COI 之前,強烈建議先做以下兩件事:
- 上公司註冊處網上查冊,核對公司最新紀錄(方法睇公司查冊終極指南)。
- 如果有董事、秘書變更未申報,先搞掂 ND2A(15 日限期),再出 COI。
幫緊你:我哋有董事資料變更(ND2A)工具,跟住步驟填,幫你準時向公司註冊處申報董事變更 — 紀錄啱,COI 先會啱。ND2A 逐格點填,可以睇ND2A 表格填寫教學。
8. 5 大常見錯誤(唔好做)
以下係我同朋友親身見過嘅血淚教訓,你千祈唔好犯:
錯誤 1:攞公司註冊證書當 COI 交
公司註冊證書證明公司存在,但證明唔到「邊個係現任董事」。銀行要 COI 就係要後者,交錯文件只會令申請被打回頭,仲浪費時間。
錯誤 2:上網搵範本自製 COI
上網搵個 COI 範本自己填,係咪得?銀行通常唔接受 — COI 需要有公司秘書/TCSP 嘅簽署同公司印章先有公信力。自製版本好大機會俾人直接打回頭。
錯誤 3:冇睇簽發日期
銀行一般要求 COI 喺 30 至 90 日內簽發。你三個月前出咗張 COI,而家攞去開戶,銀行有權唔收,要重新出過。
錯誤 4:董事變更後仲用緊舊 COI
有人辭咗董事,或者加咗新董事,仲攞舊嗰張 COI 去交。銀行一查冊就穿煲,仲會懷疑你隱瞞資料,比唔交更麻煩。
錯誤 5:海外用冇做公證/加簽
COI 攞去內地或者其他國家用,好多時要經委託公證人公證,再辦理加簽/認證程序。冇做就直接交,對方有權唔接受(見第 10 節)。
9. COI 有效期同幾時要更新
嚴格嚟講,COI 冇一個「法定有效期」— 佢只係反映簽發當日嘅狀況。但實際操作上,有效期由要求嘅銀行或對手方話事:
- 常見要求 — 銀行/合規部門一般要求 COI 喺 30 至 90 日內簽發。
- 變更即失效 — 公司有任何變更(董事辭任或委任、秘書變更、股本改動、地址更改),舊 COI 即刻唔再反映現況,要重新簽發。
- 同一份 COI 唔可以無限重用 — 唔同銀行、唔同時間嘅申請,通常都要新鮮嘅 COI。
真實案例:有間公司同一日開兩間銀行戶口,用同一份 COI,一間收咗、另一間話「簽發日期超過 30 日」唔收。所以穩陣做法係:每單申請出返一份新鮮 COI,唔好慳嗰幾百蚊。
10. 海外用要唔要公證/加簽?
COI 喺香港銀行用,一般直接交就得。但如果份 COI 要攞去香港以外地方用(例如內地、中東、東南亞),好大機會要加多一步:
- 委託公證人(Notary Public)公證 — 證明公司秘書簽署屬實。
- 加簽/認證 — 視乎目的地國家,可能要《海牙認證公約》嘅 Apostille 加簽,或者領事館認證。
- 內地使用 — 內地銀行同政府部門通常要求香港委託公證人出具公證書,再經中國法律服務(香港)有限公司轉遞。
詳細教學:公證、加簽、內地轉遞嘅完整流程同費用,我哋喺香港公司文件公證認證加簽終極指南入面有詳細拆解 — 建議出 COI 之前,一早問定目的地要求咩程序。
僅供參考:本文章內容僅供一般參考,唔構成法律意見。實際文件要求、費用同程序會因銀行、國家同個別情況而有重大分別,決定之前請諮詢你嘅公司秘書或執業律師。
想了解多啲公司文件同合規程序?我哋有大量免費指南 — 睇更多 ESGov 指南,股份轉讓、公司註冊、合規申報等全部免費。
11. 常見問題(FAQ)
Certificate of Incumbency(在職證明書)係咩?邊個出?
Certificate of Incumbency(在職證明書)係由公司秘書或信託及公司服務提供者(TCSP)發出嘅證明文件,列出公司喺某個時間點嘅現任董事、公司秘書、股東、股本同註冊地址等資料,主要用嚟滿足銀行開戶、海外交易嘅 KYC 同盡職審查要求。公司註冊處並唔會發出呢張文件。
公司註冊處有得申請 Certificate of Incumbency 嗎?
冇。Certificate of Incumbency 唔係法定文件,公司註冊處只會提供公司註冊證書、周年申報表紀錄同查冊報告等。COI 係商業文件,一定要經由公司秘書或信託及公司服務提供者(TCSP)發出先會被銀行接受。
Certificate of Incumbency 同 Certificate of Good Standing 有咩分別?
Certificate of Good Standing(良好聲譽證明)證明公司合法存在、並無被清盤或撤銷註冊,屬官方性質紀錄;Certificate of Incumbency(在職證明書)則證明現時邊啲人係公司董事、秘書同股東,屬商業性質文件。銀行做 KYC 時兩張都可能會要求。
申請 Certificate of Incumbency 要幾錢同幾耐?
一般每份約 HK$300 至 HK$1,500,視乎公司秘書/TCSP 定價、要唔要實體正本、急唔急同埋需唔需要公證。簽發時間通常即日到 3 個工作天,特快服務會貴啲。
Certificate of Incumbency 有效期幾耐?幾時要重新出?
COI 冇法定有效期,但銀行一般要求簽發日期喺 30 至 90 日內。另外,公司有任何變更(例如董事辭任、更換公司秘書、股本改動、註冊地址更改)之後,舊嘅 COI 已經唔再反映現況,要重新簽發一份。
Certificate of Incumbency 可以自己整嗎?
可以自製文件,但銀行通常只會接受由公司秘書或信託及公司服務提供者(TCSP)簽署發出嘅 COI。冇 TCSP 簽署同公司印章嘅自製版本,好大機會俾銀行打回頭,仲會拖慢成個開戶或交易程序。